Significado da Palavra 一通り揃う

ひととおりそろう hitotoorisorou

一通り揃う lê-se ひととおりそろう (hitotoorisorou) e significa ter a seleção completa.

Significado

Português

ter a seleção completa
estar tudo disponível
ter de tudo
ter toda a linha disponível
ter a gama completa
estar completo

Inglês

to have the (full, general) selection available
to have (a lineup) from A to Z
to have the full array of

Leitura

Kana

ひととおりそろう

Romaji

hitotoorisorou

Sequência de Traços

5 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 154334 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

一通り

ひととおり

do começo ao fim

one method

一通

いっつう

uma carta

one-way traffic

一方通行

いっぽうつうこう

sentido único

one-way traffic

一脈相通じる

いちみゃくあいつうじる

ter algo em comum

to have in common (with)

一脈相通ずる

いちみゃくあいつうずる

ter algo em comum

to have in common (with)

一気通貫

いっきつうかん

sistema de produção integrado

streamlined production system

一揃

ぴんぞろ

olhos de cobra

roll of all ones (dice)

一揃い

ひとそろい

um conjunto

one set

一揃え

ひとそろえ

um conjunto

one set

食器一揃い

しょっきひとそろい

aparelho de jantar

a table service

一人

ひとり

uma pessoa

one person

一言

ひとこと

uma palavra

single word