Significado da Palavra 丁度

ちょうど choudo

丁度 lê-se ちょうど (choudo) e significa justo.

Significado

Português

  1. justo
  2. exatamente
  3. precisamente
  4. bem na hora
  5. perfeitamente
  6. como se
  7. oportunamente
  8. justamente

Leitura

Kana

ちょうど

Romaji

choudo

Variantes de Escrita

  • 恰度 ちょうど choudo

Sequência de Traços

2 caracteres • 11 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 3 Kanken 8級 Rank 12275 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

丁度可知差異

ちょうどかちさい

diferença apenas perceptível

沃度丁幾

よーどちんき

tintura de iodo

丁寧

ていねい

educado

丁目

ちょうめ

quadra

丁重

ていちょう

cortês

ちょう

contador para objetos longos e estreitos

丁々発止

ちょうちょうはっし

com o choque de espadas

丁字形定規

ていじけいじょうぎ

régua T

丁字定規

ていじじょうぎ

régua em T

丁重語

ていちょうご

linguagem polida

丁定規

ていじょうぎ

régua T

丁年

ていねん

maioridade

Frases de Exemplo

6

このまちはちょうどよいおおきさです。

Esta cidade tem o tamanho perfeito.

ちょうどよんにんぶんのりょうりをつくりました。

Fiz comida para exatamente 4 pessoas.

ちょうどよいたいみんぐでとうちゃくした。

Cheguei no momento perfeito.

Poderia ser perfeito para aquecer.

Nós só estávamos almoçando.

Acabávamos de falar sobre ti quando chegaste.