Significado da Palavra 上奏文

じょうそうぶん jousoubun

上奏文 lê-se じょうそうぶん (jousoubun) e significa memorial ao trono.

Significado

Português

  1. memorial ao trono
  2. relatório ao trono
  3. relatório escrito ao imperador
  4. memorial ao imperador

Inglês

  1. report to the throne

Leitura

Kana

じょうそうぶん

Romaji

jousoubun

Sequência de Traços

3 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 39071 Prioridade G

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

田中上奏文

たなかじょうそうぶん

memorial tanaka

Tanaka memorial (document, ca. 1927)

上奏

じょうそう

relatar ao trono

report to the throne

奏上

そうじょう

relatar ao imperador

report to the Emperor

天文密奏

てんもんみっそう

relatório astronômico secreto ao imperador

confidential report to the ruler of the country of astronomical events and their astrological interpretation

帷幄上奏

いあくじょうそう

apelo direto ao trono pelos militares

direct appeal to the throne by the military

上司

じょうし

superior

(one's) superior

上級

じょうきゅう

nível avançado

upper level

上旬

じょうじゅん

os primeiros dez dias do mês

first 10 days of month

上唇

うわくちびる

lábio superior

labrum

上機嫌

じょうきげん

bom humor

good humour (humor)

上告審

じょうこくしん

julgamento de apelação

appeal hearing

上納

じょうのう

pagamento ao governo

payment to the government