Significado da Palavra 並
並 lê-se なみ (nami) e significa médio.
Significado
Português
- médio
- comum
- regular
- cada
- fila
- fileira
- ordinário
Leitura
Kana
なみ
Romaji
nami
Variantes de Escrita
- 並み なみ nami
Sequência de Traços
1 caracteres • 8 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Frases de Exemplo
10駅の前に人が並んでいる。
えきのまえにひとがならんでいる。
as pessoas estão em fila em frente à estação.
本を棚に並べた。
ほんをたなにならべた。
arrumei os livros na estante.
その二人は肩を並べて歩いた。
そのふたりはかたをならべてあるいた。
os dois caminharam lado a lado.
彼の実力は先輩に並ぶ。
かれのじつりょくはせんぱいにならぶ。
a habilidade dele é comparável à do veterano.
これは並のワインではない。
これはなみのわいんではない。
este não é um vinho comum.
彼女は並の学生よりよく勉強する。
かのじょはなみのがくせいよりよくべんきょうする。
ela estuda mais do que um aluno comum.
机を窓の下に並べてください。
つくえをまどのしたにならべてください。
por favor, alinhem as mesas embaixo da janela.
雨並びに風が強くなった。
あめならびにかぜがつよくなった。
a chuva, assim como o vento, ficou mais forte.
通りには店が並んでいる。
とおりにはみせがならんでいる。
as lojas ficam enfileiradas ao longo da rua.
2列に並びなさい。
Formem duas filas.
Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime.
Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.
Pessoas
10 entradas
Nomes de Personagens
10 entradas
Títulos de Anime
5 entradas
-
窓辺ななみのWindows 7でPC自作応援コマーシャルっ!!
Madobe Nanami no Windows 7 de PC Jisaku Ouen Commercial!!
-
この世の果てで恋を唄う少女YU-NO 無限の並列世界
Kono Yo no Hate de Koi wo Utau Shoujo YU-NO: Mugen no Heiretsu Sekai
-
特別編「真実は並列世界の果てに~新たなる旅立ちへ~」
Kono Yo no Hate de Koi wo Utau Shoujo YU-NO Recap
-
ななみちゃん
Nanami-chan
-
あの頃のなみだは
Anokoro no Namida wa