Significado da Palavra 二礼二拍手一礼

にれいにはくしゅいちれい nireinihakushuichirei

二礼二拍手一礼 lê-se にれいにはくしゅいちれい (nireinihakushuichirei) e significa duas curvaturas, duas palmas e uma curvatura final.

Significado

Português

  1. duas curvaturas, duas palmas e uma curvatura final
  2. duas reverências, duas palmas e uma reverência final
  3. duas reverências, duas palmas e uma reverência final (forma de rezar em santuários)
  4. duas vênias, duas palmas e uma vênia final
  5. duas reverências, duas palmas, uma reverência

Inglês

  1. two bows, two claps, and a third bow (common form of worshipping at a shrine)

Leitura

Kana

にれいにはくしゅいちれい

Romaji

nireinihakushuichirei

Sequência de Traços

7 caracteres • 27 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 68129 Prioridade K

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

二礼二拍一礼

にれいにはくいちれい

duas reverências, duas palmas, uma reverência

two bows, two claps, and a third bow (common form of worshipping at a shrine)

二塁手

にるいしゅ

segunda-base

second baseman

二者択一

にしゃたくいつ

escolha entre duas opções

choosing between two things

二十一箇条要求

にじゅういっかじょうようきゅう

vinte e uma exigências

The Twenty-One Demands

二拍子

にびょうし

compasso binário

duple time

挙手の礼

きょしゅのれい

saudação militar

hand salute

二手

ふたて

dois grupos

two groups

二個一

にこいち

canibalização

combining the working parts of two or more broken machines to make one functioning machine

一礼

いちれい

uma reverência

one bow

手礼

しゅれい

gesto de gratidão

hand motion indicating gratitude

按手礼

あんしゅれい

rito de imposição de mãos

(Protestant) laying on of hands

拍手

はくしゅ

aplauso

clapping one's hands in prayer (at a shrine)