Significado da Palavra 会う
あう
au
会う lê-se あう (au) e significa encontrar-se com.
Significado
Português
- encontrar-se com
- ter uma má experiência
- sofrer um acidente
- deparar-se com
- encontrar
- ver
- ter um acidente
- sofrer
Leitura
Kana
あう
Romaji
au
Variantes de Escrita
- 逢う あう au
- 遇う あう au
- 遭う あう au
Sequência de Traços
2 caracteres • 8 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Frases de Exemplo
10こんなところで会うなんて、奇遇ですね。
こんなところであうなんて、きぐうですね。
Encontrar você aqui assim é mesmo uma coincidência.
私は明日彼に会う。
Vê-lo-ei amanhã.
僕らは２時半に会う。
Vamos nos encontrar às 2h30.
今晩トムの両親と会う。
Vou conhecer os pais do Tom esta noite.
明日はトムに会う予定なの？
Planeja se encontrar com o Tom amanhã?
毎日君に似た人に会うよ。
Conheço pessoas como você todos os dias.
私たちは時々彼らに会う。
Às vezes nós nos encontramos com eles.
明日彼に会うつもりです。
Eu vou encontrar ele amanhã.
明日は友達と会う予定だ。
Amanhã eu verei um amigo.
もう一度彼に会うつもりだ。
Eu o verei novamente.