Significado da Palavra 似たり寄ったり

にたりよったり nitariyottari

似たり寄ったり lê-se にたりよったり (nitariyottari) e significa mais ou menos o mesmo.

Significado

Português

  1. mais ou menos o mesmo
  2. quase igual
  3. quase o mesmo
  4. muito parecido
  5. mais ou menos igual

Inglês

  1. much the same

Leitura

Kana

にたりよったり

Romaji

nitariyottari

Variantes de Escrita

  • 似たりよったり にたりよったり nitariyottari

Sequência de Traços

7 caracteres • 31 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 5 Kanken 6級 Provérbio Rank 138449 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

似寄り

により

similaridade

similarity

似寄る

による

assemelhar-se

to resemble

似通う

にかよう

parecer-se muito

to resemble closely

似合う

にあう

ficar bem

to suit

似合い

にあい

bem combinado

well-matched (esp. of a couple)

似る

にる

parecer-se

to resemble

似せる

にせる

imitar

to copy

似顔

にがお

retrato

portrait

似顔絵

にがおえ

retrato

portrait

似合わしい

にあわしい

adequado

well-matched

似非事

えせごと

assunto ridículo

laughable affair

Frases de Exemplo

1

Eles são todos iguais.