Significado da Palavra 体裁上

ていさいじょう teisaijou

体裁上 lê-se ていさいじょう (teisaijou) e significa pelas aparências.

Significado

Português

pelas aparências
para manter as aparências
por formalidade

Inglês

for appearances' sake
for appearance sake

Leitura

Kana

ていさいじょう

Romaji

teisaijou

Sequência de Traços

3 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 25976 Prioridade E

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

体裁

ていさい

aparência

(outward) appearance

体裁よく

ていさいよく

com bom gosto

tastefully

体裁振る

ていさいぶる

dar-se ares

to put on airs

裁判上

さいばんじょう

judicialmente

judicial

身体上

しんたいじょう

físico

physical

一党独裁体制

いっとうどくさいたいせい

regime de partido único

one-party regime

不体裁

ふていさい

má aparência

bad form or manners

上裁

じょうさい

decisão imperial

imperial decision

表示体裁

ひょうじていさい

estilo de apresentação

presentation style

裁ち上がり

たちあがり

corte (alfaiataria)

(tailor's) cutting

立体裁断

りったいさいだん

drapê

draping

独裁体制

どくさいたいせい

sistema ditatorial

dictatorial system