Significado da Palavra 併せ持つ

あわせもつ awasemotsu

併せ持つ lê-se あわせもつ (awasemotsu) e significa ter ambos.

Significado

Português

  1. ter ambos
  2. possuir simultaneamente
  3. possuir ambos
  4. ter ao mesmo tempo
  5. combinar
  6. reunir
  7. também ter

Inglês

  1. to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points)
  2. to also have something (in addition to something else)

Leitura

Kana

あわせもつ

Romaji

awasemotsu

Variantes de Escrita

  • 合わせ持つ あわせもつ awasemotsu

Sequência de Traços

4 caracteres • 21 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Sinônimos 合わせ持つ,兼ね備える,兼備,兼有,併有 Rank 18689 Prioridade C

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

併存

へいそん

coexistência

coexistence

併発

へいはつ

concorrência

concurrence

併記

へいき

escrever lado a lado

writing side by side

併用

へいよう

uso combinado

combined use

併合

へいごう

anexação

merger

併設

へいせつ

estabelecimento conjunto

joint establishment (esp. schools of different levels or different courses of study)

併殺

へいさつ

eliminação dupla

double play

併合用ファイル

へいごうようふぁいる

arquivo de mesclagem

merge file

併用療法

へいようりょうほう

terapia combinada

combined therapy

併用治療

へいようちりょう

terapia combinada

combined treatment

併せ用いる

あわせもちいる

usar em conjunto

to use jointly

併売

へいばい

venda simultânea

selling (the same product) in more than one place (e.g. online and in store)