Significado da Palavra 併合

へいごう heigou

併合 lê-se へいごう (heigou) e significa anexação.

Significado

Português

anexação
fusão
unificação
absorção
amálgama

Inglês

merger
joining into one
amalgamation
melding
merging
annexation
absorption

Leitura

Kana

へいごう

Romaji

heigou

Sequência de Traços

2 caracteres • 14 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 11458 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

併合用ファイル

へいごうようふぁいる

arquivo de mesclagem

merge file

併合罪

へいごうざい

concurso de crimes

concurrent offenses

合併集合

がっぺいしゅうごう

união

union

株式併合

かぶしきへいごう

grupamento de ações

reverse stock split

韓国併合

かんこくへいごう

anexação da Coreia

annexation of Korea (by Japan; 1910-1945)

合併

がっぺい

fusão

merger (of companies, towns, etc.)

合併症

がっぺいしょう

complicação

complication

平成の大合併

へいせいのだいがっぺい

as grandes fusões municipais da era Heisei

the great municipal mergers of the Heisei era

新設合併

しんせつがっぺい

consolidação

consolidation

合併活動

がっぺいかつどう

atividade de fusão

merger activity

企業合併

きぎょうがっぺい

fusão de empresas

merger

合併企業

がっぺいきぎょう

empresa fundida

merged company

Frases de Exemplo

この二つの会社は併合された。

このふたつのかいしゃはへいごうされた。

Essas duas empresas foram fundidas.