Sens du Mot 併合

へいごう heigou

併合 se lit へいごう (heigou) et signifie annexion.

Sens

Français

annexion
fusion
unification
absorption
amalgame

Anglais

merger
joining into one
amalgamation
melding
merging
annexation
absorption

Lecture

Kana

へいごう

Romaji

heigou

Suite des Traits

2 caractères • 14 traits au total

Repères d’Étude et Catégories

JLPT N1 Jōyō Niveau supérieur Kanken 準2級 Rank 11458 Priorité B

Vocabulaire Lié

Max. 12

併合用ファイル

へいごうようふぁいる

fichier de fusion

merge file

併合罪

へいごうざい

concours d'infractions

concurrent offenses

合併集合

がっぺいしゅうごう

union

株式併合

かぶしきへいごう

regroupement d'actions

reverse stock split

韓国併合

かんこくへいごう

annexion de la Corée

annexation of Korea (by Japan; 1910-1945)

合併

がっぺい

fusion

merger (of companies, towns, etc.)

合併症

がっぺいしょう

complication

平成の大合併

へいせいのだいがっぺい

les grandes fusions municipales de l'ère Heisei

the great municipal mergers of the Heisei era

新設合併

しんせつがっぺい

fusion-création

consolidation

合併活動

がっぺいかつどう

activité de fusion

merger activity

企業合併

きぎょうがっぺい

fusion d'entreprises

merger

合併企業

がっぺいきぎょう

entreprise fusionnée

merged company

Phrases d’Exemple

この二つの会社は併合された。

このふたつのかいしゃはへいごうされた。

Ces deux entreprises ont été fusionnées.