JōyōJLPT N1Pre-Level 2

Sens

Kanji 併

faire correspondre

faire correspondre, joindre, unir, cependant, simultané

Ordre des Traits
Commandes de l’animation de l’ordre des traits

Lectures

Kunyomi 訓読み
あわ.せる
Onyomi 音読み
ヘイ
Nanori 名乗り
-

Ancienne forme: 倂 • Ajouté au Jōyō: 1946

Jōyō
-
JLPT
JLPT N1
Fréquence
#966
Traits
8
Radical
Composants
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji similaires

Vocabulaire lié

31 entrées courantes

Affichage de 31 sur 68 entrées qui incluent ce kanji.

合わせる

あわせる

combiner

並行

へいこう

parallèle

併存

へいそん

coexistence

併記

へいき

écrire ensemble

併発

へいはつ

concurrence

並立

へいりつ

coexister

併用

へいよう

utilisation combinée

併殺

へいさつ

double jeu

併合

へいごう

annexion

併設

へいせつ

établissement conjoint

然し乍ら

しかしながら

cependant

併せ持つ

あわせもつ

avoir les deux

Phrases d’exemple

5 phrases de référence

この二つの会社は合された。

Ces deux entreprises ont été fusionnées.

新しい学校は古い学校と設されています。

La nouvelle école est située à côté de l'ancienne.

彼は二つのプロジェクトを行して進めています。

Il travaille sur deux projets simultanément.

このレポートは、二つの研究成果をせてまとめたものです。

Ce rapport est une compilation de deux résultats de recherche.

レストランは店内で食事を用することができます。

Le restaurant permet de manger sur place.