Significado da Palavra 侍

侍は武士の象徴です。

さむらいはぶしのしょうちょうです。

Um samurai é um símbolo de um guerreiro.

彼は侍として仕えています。

かれはさむらいとしてつかえています。

Ele serve como samurai.

侍が城を守っています。

さむらいがしろをまもっています。

Os samurais estão guardando o castelo.

彼は侍のように振る舞った。

かれはさむらいのようにふるまった。

Ele agiu como um samurai.

侍の服装を着てみたい。

さむらいのふくそうをきてみたい。

Quero tentar usar roupas de samurai.

その侍は非常に忠実でした。

そのさむらいはひじょうにちゅうじつでした。

O samurai era muito leal.

侍の精神を学ぶことが大切です。

さむらいのせいしんをまなぶことがたいせつです。

É importante aprender o espírito de um samurai.

彼は侍のように優雅に歩きます。

かれはさむらいのようにゆうがにあるきます。

Ele anda graciosamente como um samurai.

侍が国を守るために戦っています。

さむらいがくにをまもるためにたたかっています。

Os samurais estão lutando para proteger o país.

現代の日本に忍者や侍はいません。

Hoje em dia não há ninjas ou samurais no Japão.