Significado da Palavra 借金

しゃっきん shakkin

借金 lê-se しゃっきん (shakkin) e significa dívida.

Significado

Português

dívida
empréstimo
passivo
dinheiro emprestado
débito

Leitura

Kana

しゃっきん

Romaji

shakkin

Sequência de Traços

2 caracteres • 18 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N4 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Antônimos 貸金 Palavras Relacionadas 資産 Rank 4810 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

借入金

かりいれきん

empréstimo

借り受け金

かりうけきん

dinheiro emprestado

借越金

かりこしきん

valor do cheque especial

借金のカタ

しゃっきんのかた

garantia de empréstimo

借金がかさむ

しゃっきんがかさむ

se endividar mais

前借金

ぜんしゃくきん

dinheiro adiantado

借金地獄

しゃっきんじごく

inferno das dívidas

借金を踏み倒す

しゃっきんをふみたおす

dar calote em dívida

借金取り

しゃっきんとり

cobrador de dívidas

借金返済

しゃっきんへんさい

pagamento de dívidas

借金苦

しゃっきんく

sofrimento por dívidas

借金で苦しむ

しゃっきんでくるしむ

sofrer com dívidas

Frases de Exemplo

借金してるんだよ。

Eu pego dinheiro emprestado.

彼は借金をこしらえた。

Ele endividou-se.

借金は返さなきゃダメだよ。

Você devia pagar suas dívidas.

ぼくは借金で首が回らないよ。

Estou endividado até às orelhas.

私は彼に五万円の借金がある。

Devo-lhe 50.000 ienes.

私たちには何の借金がありますか？

O que nós devemos?

兄が高利貸しに借金したんです。

Meu irmão mais velho pegou dinheiro emprestado de um agiota.

彼はギャンブルの借金で破産した。

Ele foi a falência porque dívidas de aposta.

私は叔父に１万ドルの借金がある。

Eu devo $ 10.000,00 ao meu tio.

うちの家族は借金がたくさんあったんだ。

Minha família tinha muitas dívidas.

Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime. 2 entradas relacionadas

Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.