Significado da Palavra 入り浸り

Ouvir 入り浸る

入り浸る

いりびたる

ficar muito tempo

to be immersed (in water) for a long time

Ouvir 浸入

浸入

しんにゅう

infiltração

infiltration (e.g. of water)

Ouvir 入り

入り

いり

entrada

beginning

Ouvir 入れ替わり

入れ替わり

いれかわり

substituição

substitution

Ouvir 入れ代わり立ち代わり

入れ代わり立ち代わり

いれかわりたちかわり

alternadamente

by turns

Ouvir 入閣

入閣

にゅうかく

entrada no gabinete

joining the cabinet

Ouvir 入れ墨

入れ墨

いれずみ

tatuagem

tattoo (esp. a traditional Japanese one)

Ouvir 入幕

入幕

にゅうまく

promoção à divisão makuuchi

advancing to the first grade

Ouvir 入隊

入隊

にゅうたい

alistamento

enlistment

Ouvir 入塾

入塾

にゅうじゅく

matricular-se em um cursinho

enrolling at a cram school

Ouvir 入魂

入魂

にゅうこん

infundir a alma

breathing a soul into (e.g. a Buddhist statue)

Ouvir 入国査証

入国査証

にゅうこくさしょう

visto de entrada

entry visa