Significado da Palavra 出
で
de
出 lê-se で (de) e significa início.
Significado
Português
- início
- começo
- presença
- aparição
- saliência
- parte saliente
Leitura
Kana
で
Romaji
de
Sequência de Traços
1 caracteres • 5 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Frases de Exemplo
10彼は部屋を出た。
かれはへやをでた。
Ele saiu do quarto.
駅の出口はあそこです。
えきのでぐちはあそこです。
A saída da estação fica ali.
ごみを出してください。
ごみをだしてください。
Por favor, tire o lixo para fora.
太陽が雲の間から出た。
たいようがくものあいだからでた。
O sol apareceu entre as nuvens.
熱が出たので、学校を休んだ。
ねつがでたので、がっこうをやすんだ。
Como tive febre, faltei à escola.
父は九州の出身です。
ちちはきゅうしゅうのしゅっしんです。
Meu pai é de Kyushu.
会議でいい案が出た。
かいぎでいいあんがでた。
Uma boa ideia surgiu na reunião.
くぎが板から出ている。
くぎがいたからでている。
O prego está saindo da tábua.
彼女は会社を出て、自分の店を始めた。
かのじょはかいしゃをでて、じぶんのみせをはじめた。
Ela deixou a empresa e abriu sua própria loja.
出ろ！
Saia!
Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime.
Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.
