Significado da Palavra 切り幕

きりまく kirimaku

切り幕 lê-se きりまく (kirimaku) e significa cortina de entrada (teatro nô).

Significado

Português

  1. cortina de entrada (teatro nô)
  2. cortina de entrada (teatro noh)

Inglês

  1. entrance curtain (noh)

Leitura

Kana

きりまく

Romaji

kirimaku

Variantes de Escrita

  • 切幕 きりまく kirimaku

Sequência de Traços

3 caracteres • 19 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 61199 Prioridade J

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

幕切れ

まくぎれ

queda do pano

fall of the curtain

幕を切って落とす

まくをきっておとす

dar a largada

to start (e.g. a scene, a war, etc.)

幕を切る

まくをきる

fechar as cortinas

to end (e.g. a play, an episode, an event, etc.)

切り離す

きりはなす

separar

to cut off (from)

切迫

せっぱく

urgência

pressure

切り崩す

きりくずす

nivelar (a terra)

to level (earth)

切り盛り

きりもり

gestão

cut and fill (e.g. earthwork)

切り傷

きりきず

corte

cut

切り株

きりかぶ

toco

stump

切り張り

きりばり

cortar e colar

cut and paste

切れ端

きれはし

fragmento

fragment