Significado da Palavra 切り詰める

きりつめる kiritsumeru

切り詰める lê-se きりつめる (kiritsumeru) e significa encurtar.

Significado

Português

  1. encurtar
  2. reduzir
  3. diminuir
  4. economizar
  5. restringir gastos

Inglês

  1. to shorten
  2. to cut short
  3. to trim
  4. to cut down on
  5. to reduce
  6. to scrimp on
  7. to economize
  8. to economise

Leitura

Kana

きりつめる

Romaji

kiritsumeru

Variantes de Escrita

  • 切りつめる きりつめる kiritsumeru
  • 切詰める きりつめる kiritsumeru

Sequência de Traços

5 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N2 Jōyō Nível avançado Kanken 4級 Rank 20714 Prioridade D

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

切羽詰まる

せっぱつまる

estar encurralado

to be at one's wits' end

切り詰め

きりつめ

corte de gastos

retrenchment

詰め切る

つめきる

estar sempre à mão

to be or remain always on hand

詰め腹を切らされる

つめばらをきらされる

ser forçado a renunciar

to be forced to bear the responsibility and resign

切り捨てる

きりすてる

cortar e jogar fora

to cut off and throw away

切り替わる

きりかわる

mudar

to change (to)

切る

きる

cortar

to criticize sharply

切れる

きれる

cortar-se

to be able to do completely

切り取る

きりとる

recortar

to cut off

切り上げる

きりあげる

arredondar para cima

to revalue (currency)

切り下げる

きりさげる

arredondar para baixo

to round down (e.g. fraction)