Significado da Palavra 切

紙をはさみで切った。

かみをはさみできった。

Cortei o papel com uma tesoura.

電気が急に切れた。

でんきがきゅうにきれた。

A eletricidade caiu de repente.

このナイフはよく切れる。

このないふはよくきれる。

Esta faca corta bem.

彼との連絡を切った。

かれとのれんらくをきった。

Cortei o contato com ele.

肉を薄く切ってください。

にくをうすくきってください。

Por favor, corte a carne em fatias finas.

ガソリンがもう切れそうだ。

がそりんがもうきれそうだ。

Parece que a gasolina está para acabar.

締め切りがだんだん切迫してきた。

しめきりがだんだんせっぱくしてきた。

O prazo está ficando cada vez mais apertado.

この服は体にぴったり切ってある。

このふくはからだにぴったりきってある。

Esta roupa foi cortada para se ajustar perfeitamente ao corpo.

仕事は今日で切り上げよう。

しごとはきょうできりあげよう。

Vamos encerrar o trabalho por hoje aqui.

髪切った？

Cortou o cabelo?