butcher's knife
Significado da Palavra 割鶏牛刀
かっけいぎゅうとう
kakkeigyuutou
割鶏牛刀 lê-se かっけいぎゅうとう (kakkeigyuutou) e significa usar um canhão para matar uma mosca.
Significado
Português
- usar um canhão para matar uma mosca
- meios excessivos para um problema menor
- excessivo
- usar meios desproporcionais
- matar um mosquito com um canhão
- usar um canhão para matar um mosquito
- medida excessiva para um problema insignificante
Inglês
- using a meat ax when a knife would suffice
- taking a sledgehammer to crack a nut
- using a grand-scale measure (a massive instrument) to deal with an insignificant problem
Leitura
Kana
かっけいぎゅうとう
Romaji
kakkeigyuutou
Sequência de Traços
4 caracteres • 37 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12better to be the beak of a rooster than the rump of a bull
better be the head of a dog than the tail of a lion
allotment
cession (of territory)
splitting the cost
discount bond
extra pay
allocation
to assign
discount policy
layout style