butcher's knife
Arti Kata 割鶏牛刀
かっけいぎゅうとう
kakkeigyuutou
割鶏牛刀 dibaca かっけいぎゅうとう (kakkeigyuutou) dan berarti berlebihan.
Arti
Bahasa Indonesia
- berlebihan
- menggunakan cara besar untuk masalah sepele
- menggunakan cara besar untuk hal sepele
- menggunakan alat besar untuk masalah sepele
- membunuh nyamuk dengan meriam
- menggunakan alat besar untuk masalah kecil
Bahasa Inggris
- using a meat ax when a knife would suffice
- taking a sledgehammer to crack a nut
- using a grand-scale measure (a massive instrument) to deal with an insignificant problem
Cara Baca
Kana
かっけいぎゅうとう
Romaji
kakkeigyuutou
Cara Penulisan
4 Karakter • 37 Total GoresanSinyal Belajar dan Kategori
Kosakata Terkait
Maks. 12better to be the beak of a rooster than the rump of a bull
better be the head of a dog than the tail of a lion
tying a person's limbs to two or four bulls and making them run in different directions (Warring States-era death penalty)
allotment
cession (of territory)
splitting the cost
discount bond
extra pay
discount policy
layout style
reduced price