Significado da Palavra 助
助 lê-se じょ (jo) e significa ajuda.
Significado
Português
- ajuda
- socorro
- assistente
- auxiliar
Leitura
Kana
じょ
Romaji
jo
Sequência de Traços
1 caracteres • 7 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Frases de Exemplo
10困っている人を助けたい。
こまっているひとをたすけたい。
Quero ajudar alguém que está em apuros.
彼は友達に助けを求めた。
かれはともだちにたすけをもとめた。
Ele pediu ajuda ao amigo.
医者がすぐに彼女を助けた。
いしゃがすぐにかのじょをたすけた。
O médico a salvou imediatamente.
この辞書は勉強の助けになる。
このじしょはべんきょうのたすけになる。
Este dicionário ajuda nos estudos.
犬が子どもを助けてくれた。
いぬがこどもをたすけてくれた。
O cachorro ajudou a criança.
その一言にずいぶん助けられた。
そのひとことにずいぶんたすけられた。
Aquelas palavras me ajudaram muito.
彼女は近所の人に助けられた。
かのじょはきんじょのひとにたすけられた。
Ela foi ajudada pelos vizinhos.
助けが必要なら、すぐ呼んでください。
たすけがひつようなら、すぐよんでください。
Se precisar de ajuda, me chame imediatamente.
彼の助けなしでは終わらなかった。
かれのたすけなしではおわらなかった。
Sem a ajuda dele, não teria terminado.
助けて!
Me ajude.
Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime.
Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.
Pessoas
10 entradas
Nomes de Personagens
10 entradas
Títulos de Anime
5 entradas
-
昭和元禄落語心中~助六再び篇~
Shouwa Genroku Rakugo Shinjuu: Sukeroku Futatabi-hen
-
Fairy蘭丸~あなたの心お助けします~
Fairy Ranmaru: Anata no Kokoro Otasuke Shimasu
-
ポーション、わが身を助ける
Potion, Wagami wo Tasukeru
-
幽☆遊☆白書Ⅱ: 幽助、蔵魔、飛影、桑原
Yuu☆Yuu☆Hakusho: Eizou Hakusho II
-
大特集!モモの助の名将軍への道
One Piece: Dai Tokushuu! Momonosuke no Mei Shougun e no Michi