Significado da Palavra 励声叱咤

れいせいしった reiseishitta

励声叱咤 lê-se れいせいしった (reiseishitta) e significa gritos de incentivo.

Significado

Português

  1. gritos de incentivo
  2. brados de encorajamento
  3. vivas de apoio
  4. brados de ânimo
  5. incentivar aos gritos
  6. encorajar ruidosamente

Inglês

  1. cries of encouragement
  2. shouting encouragement

Leitura

Kana

れいせいしった

Romaji

reiseishitta

Variantes de Escrita

  • 励声𠮟咤 れいせいしった reiseishitta

Sequência de Traços

4 caracteres • 28 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Yojijukugo Rank 159887 Prioridade Z

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

叱咤激励

しったげきれい

exortação vigorosa

giving a loud pep talk

励声一番

れいせいいちばん

gritos de incentivo

giving cries of encouragement at a critical moment

励声

れいせい

gritos de incentivo

shouts of encouragement

叱咤

しった

repreensão

fierce encouragement

声を励ます

こえをはげます

elevar a voz

to raise one's voice

叱声

しっせい

voz de repreensão

abusive voice

励ます

はげます

animar

to raise (one's voice)

励む

はげむ

esforçar-se

to work hard

励まし

はげまし

encorajamento

encouragement

励み

はげみ

estímulo

encouragement

励起状態

れいきじょうたい

estado excitado

excited state

励行

れいこう

cumprimento rigoroso

strict observance (of rules, regulations, etc.)