Significado da Palavra 卍

地図では寺を卍で示すことがある。

ちずではてらをまんじでしめすことがある。

Nos mapas, os templos budistas às vezes são indicados com o símbolo manji.

その古い瓦には卍の模様が入っていた。

そのふるいかわらにはまんじのもようがはいっていた。

Aquela telha antiga tinha um padrão manji.

仏像の台座に卍が刻まれている。

ぶつぞうのだいざにまんじがきざまれている。

Um símbolo manji está gravado na base da estátua de Buda.

卍は古くから吉祥の印とされてきた。

まんじはふるくからきっしょうのしるしとされてきた。

O manji é considerado há muito tempo um símbolo de boa sorte.

寺の門に卍の紋が見えた。

てらのもんにまんじのもんがみえた。

Via-se no portão do templo um brasão com motivo manji.

この本では卍の由来が説明されている。

このほんではまんじのゆらいがせつめいされている。

Neste livro, a origem do símbolo manji é explicada.

職人は卍を意匠に取り入れた。

しょくにんはまんじをいしょうにとりいれた。

O artesão incorporou o manji ao desenho.

卍という字を初めて辞書で調べた。

まんじというじをはじめてじしょでしらべた。

Procurei esse caractere no dicionário pela primeira vez.

壁紙には卍を繰り返したような模様がある。

かべがみにはまんじをくりかえしたようなもようがある。

O papel de parede tem um padrão que parece repetir símbolos manji.