Significado da Palavra 厳

先生は生徒たちに対して非常に厳しい。

せんせいはせいとたちにたいしてひじょうにきびしい。

O professor é muito rigoroso com os alunos.

式典は厳かな雰囲気の中で行われた。

しきてんはおごそかなふんいきのなかでおこなわれた。

A cerimônia foi realizada em uma atmosfera solene.

締め切りは厳守してください。

しめきりはげんしゅしてください。

Por favor, respeite rigorosamente o prazo.

その建物は厳重に警備されている。

そのたてものはげんじゅうにけいびされている。

O edifício está sob guarda rigorosa.

厳冬の候、いかがお過ごしでしょうか。

げんとうのこう、いかがおすごしでしょうか。

Neste inverno rigoroso, como você está passando?

この学校の校則はとても厳しい。

このがっこうのこうそくはとてもきびしい。

As regras desta escola são muito rígidas.

父は厳格な人だった。

ちちはげんかくなひとだった。

Meu pai era um homem rigoroso.

現実は想像以上に厳しいものだ。

げんじつはそうぞういじょうにきびしいものだ。

A realidade é mais dura do que o imaginado.

審査は厳正に行われます。

しんさはげんせいにおこなわれます。

O julgamento será conduzido de forma rigorosa e justa.