Significado da Palavra 受ける

私は大学の入学試験を受ける。

わたしはだいがくのにゅうがくしけんをうける。

Vou fazer o exame de admissão da universidade.

あんまり真に受けるなよ。

Não encare de forma tão literal.

君は先生の許可を受けるべきだ。

Você deve pedir permissão ao seu professor.

その申し出を受けることにしたよ。

Aceito a oferta.

彼らは週に３回英語の授業を受ける。

Eles têm aulas de inglês três vezes por semana.

また大学の入学試験を受けるなんてやだ。

Não aguento fazer outro exame de admissão de universidade.

無罪の人々が死刑の判決を受ける場合もある。

Acontece que inocentes são sentenciados a morte.

トムはフランス語の授業を受ける時間がないと言っている。

Tom diz que não tem tempo para ter aulas de Francês.

彼がその仕事を引き受けなければ、誰か別の人が引き受けるだろう。

Se ele não aceitar o emprego, outro aceitará.