Significado da Palavra 咎める

とがめる togameru

咎める lê-se とがめる (togameru) e significa repreender.

意味

Significado

Português

1. repreender
2. culpar
3. questionar
4. agravar
5. inflamar
6. censurar

読

Leitura

Ouvir vocabulário 咎める

Kana

とがめる

Romaji

togameru

書

Sequência de Traços

3 caracteres • 11 traços no total

情報

Sinais de Estudo e Categorias

Kanken 1級 Rank 23441 Prioridade D

例文

Frases de Exemplo

3

Ouvir frase: 失敗しても彼だけを咎めるべきではない。

失敗しても彼だけを咎めるべきではない。

しっぱいしてもかれだけをとがめるべきではない。

Mesmo que tenha havido um fracasso, não devemos culpar apenas ele.

Ouvir frase: 理由も聞かずに人を咎めるのはよくない。

理由も聞かずに人を咎めるのはよくない。

りゆうもきかずにひとをとがめるのはよくない。

Não é bom culpar alguém sem ouvir o motivo.

Ouvir frase: 彼女は友人を咎めるより先に助けた。

彼女は友人を咎めるより先に助けた。

かのじょはゆうじんをとがめるよりさきにたすけた。

Ela ajudou a amiga antes de repreendê-la.