Sens du Mot 咎める

失敗しても彼だけを咎めるべきではない。

しっぱいしてもかれだけをとがめるべきではない。

Même s’il y a eu un échec, nous ne devrions pas blâmer seulement lui.

理由も聞かずに人を咎めるのはよくない。

りゆうもきかずにひとをとがめるのはよくない。

Il n’est pas bien de blâmer quelqu’un sans entendre la raison.

彼女は友人を咎めるより先に助けた。

かのじょはゆうじんをとがめるよりさきにたすけた。

Elle a aidé son amie avant de la réprimander.