Significado da Palavra 噂が流れる

うわさがながれる uwasa ga nagareru

噂が流れる lê-se うわさがながれる (uwasa ga nagareru) e significa circular um boato.

Significado

Português

circular um boato
espalhar-se um boato
boatos se espalham
correr um rumor
circular boatos

Inglês

to have rumors going around (rumours)
to have rumors spread

Leitura

Kana

うわさがながれる

Romaji

uwasa ga nagareru

Sequência de Traços

5 caracteres • 33 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

Jōyō Jinmeiyō Kanken 準1級 Rank 159335 Prioridade Y

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

噂を流す

うわさをながす

espalhar rumores

to spread rumors

噂

うわさ

rumor

rumour

流れる

ながれる

fluir

to lapse (e.g. into indolence, despair)

流行る

はやる

estar na moda

to be popular

流れ出る

ながれでる

fluir para fora

to flow out

水は低きに流る

みずはひくきにながる

a água flui para baixo

water seeks its own level

流行らせる

はやらせる

popularizar

to popularize

風流

ふうりゅう

elegância

elegance

交流

こうりゅう

corrente alternada

alternating current

流通

りゅうつう

circulação

circulation (of money, goods, etc.)

流行

りゅうこう

moda

prevalence (of a disease)

一流

いちりゅう

de primeira

school (e.g. of flower arrangement)