Significado da Palavra

たれ tare

垂 lê-se たれ (tare) e significa molho.

Significado

Português

  1. molho
  2. protetor de cintura de kendo
  3. radical de kanji
  4. pendente

Leitura

Kana

たれ

Romaji

tare

Variantes de Escrita

  • だれ dare
  • 垂れ たれ tare
  • 垂れ だれ dare

Sequência de Traços

1 caracteres • 8 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Rank 132530 Prioridade U

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

垂直

すいちょく

perpendicular

垂らす

たらす

gotejar

垂れる

たれる

gotejar

垂れ幕

たれまく

bandeira suspensa

垂直方向書式送り

すいちょくほうこうしょしきおくり

tabulação vertical

垂直的統合

すいちょくてきとうごう

integração vertical

垂直同期信号

すいちょくどうきしんごう

sinal de sincronização vertical

垂直分業

すいちょくぶんぎょう

especialização vertical internacional

懸垂

けんすい

barra fixa

Frases de Exemplo

9

やなぎのえだがいけにたれている。

os ramos do salgueiro pendem sobre a lagoa.

はなみずをたらさないで。

não deixe o nariz escorrer.

かれはがっかりしてあたまをたれた。

ele baixou a cabeça de decepção.

かべにまくをたらす。

pendurar uma cortina na parede.

そのいぬはながいみみをたらしている。

aquele cachorro tem orelhas longas e caídas.

すいちょくなかべをのぼるのはむずかしい。

é difícil escalar uma parede vertical.

はちみつがすぷーんからたれる。

o mel escorre da colher.

かれはてつぼうでけんすいをした。

ele fez flexões na barra fixa.

まどからひもがいっぽんたれさがっている。

uma corda está pendurada na janela.