Arti Kata

たれ tare

垂 dibaca たれ (tare) dan berarti saus.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. saus
  2. pelindung pinggang kendo
  3. radikal kanji
  4. juntaian

Bahasa Inggris

  1. (kendo) loin guard
  2. kanji radical enclosing the top-left corner of a character
  3. sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce)
  4. woman
  5. -ass
  6. -head
  7. hanging
  8. something hanging (flap, lappet, etc.)

Cara Baca

Kana

たれ

Romaji

tare

Varian Penulisan

  • だれ dare
  • 垂れ たれ tare
  • 垂れ だれ dare

Cara Penulisan

1 Karakter • 8 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Kelas 6 Kanken 5級 Rank 130986 Prioritas U

Kosakata Terkait

Maks. 12

垂直

すいちょく

tegak lurus

perpendicular

垂らす

たらす

meneteskan

to dribble

垂れる

たれる

menetes

to leave behind (at death)

垂れ幕

たれまく

spanduk gantung

hanging banner

垂れ流し

たれながし

pembuangan limbah

discharge (e.g. of contaminants)

垂れ下がる

たれさがる

menjuntai

to hang

垂らし込む

たらしこむ

meneteskan ke dalam

to drop into, drop-by-drop

垂直方向書式送り

すいちょくほうこうしょしきおくり

tabulasi vertikal

vertical tabulation

垂直的統合

すいちょくてきとうごう

integrasi vertikal

vertical integration

垂直同期信号

すいちょくどうきしんごう

sinyal sinkronisasi vertikal

vertical synchronizing signal

垂直分業

すいちょくぶんぎょう

spesialisasi vertikal internasional

vertical international specialization (specialisation)

懸垂

けんすい

pull-up

pull-up (exercise)

Contoh Kalimat

10

やなぎのえだがいけにたれている。

cabang-cabang pohon willow menjuntai ke kolam.

はなみずをたらさないで。

jangan biarkan ingusmu menetes.

かれはがっかりしてあたまをたれた。

dia menundukkan kepala karena kecewa.

かべにまくをたらす。

menggantungkan tirai di dinding.

そのいぬはながいみみをたらしている。

anjing itu memiliki telinga panjang yang terkulai.

すいちょくなかべをのぼるのはむずかしい。

sulit untuk memanjat dinding yang vertikal.

はちみつがすぷーんからたれる。

madu menetes dari sendok.

かれはてつぼうでけんすいをした。

dia melakukan pull-up di palang besi.

まどからひもがいっぽんたれさがっている。

ada seutas tali yang menjuntai dari jendela.

Jangan pernah menggali lurus ke bawah.