Significado da Palavra 垣繕う

かきつくろう kakitsukurou

垣繕う lê-se かきつくろう (kakitsukurou) e significa reparar cercas na primavera.

Significado

Português

  1. reparar cercas na primavera
  2. consertar a sebe
  3. reparar cercas
  4. consertar vedações

Inglês

  1. springtime repairing of fences after winter damage

Leitura

Kana

かきつくろう

Romaji

kakitsukurou

Sequência de Traços

3 caracteres • 29 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 139038 Prioridade V

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

垣根

かきね

sebe

border

垣間見る

かいまみる

entrever

to take a peep at

かき

cerca

fence

垣間聞く

かいまきく

ouvir por acaso

to get wind of

垣間

かきま

fresta na cerca

gap (in a fence or hedge)

垣根越しに見る

かきねごしにみる

olhar por cima da cerca

to look over the fence

垣を作る

かきをつくる

formar uma barreira

to form a wall (of people)

繕う

つくろう

reparar

to treat (illness, injury, etc.)

石垣

いしがき

muro de pedra

stone wall

修繕

しゅうぜん

reparação

repair

生け垣

いけがき

sebe viva

hedge

営繕

えいぜん

manutenção e reparação

maintenance and repair