Significado da Palavra 堰

川に小さな堰がある。

かわにちいさなせきがある。

Há uma pequena barragem nesse rio.

その堰は村の田んぼに水を送る。

そのせきはむらのたんぼにみずをおくる。

Essa barragem leva água aos arrozais da aldeia.

古い堰を直してから、水量が安定した。

ふるいせきをなおしてから、すいりょうがあんていした。

Depois que a velha barragem foi consertada, o volume de água ficou estável.

堰で水の流れを止めた。

せきでみずのながれをとめた。

A barragem interrompeu o fluxo da água.

この堰は雨のあとで役に立つ。

このせきはあめのあとでやくにたつ。

Esta barragem é útil depois da chuva.

落ち葉が排水口を堰した。

おちばがはいすいこうをせきした。

As folhas caídas bloquearam o ralo.

土のうで水を堰して被害を減らした。

どのうでみずをせきしてひがいをへらした。

Eles contiveram a água com sacos de areia para reduzir os danos.

彼は入口を堰して人を中に入れなかった。

かれはいりぐちをせきしてひとをなかにいれなかった。

Ele bloqueou a entrada e não deixou ninguém entrar.

作業員たちは仮の堰を作った。

さぎょういんたちはかりのせきをつくった。

Os trabalhadores construíram uma barragem temporária.