Significado da Palavra 塗り込める

Ouvir 塗る

塗る

ぬる

pintar

to paint

Ouvir 塗り替える

塗り替える

ぬりかえる

repintar

to repaint

Ouvir 塗布

塗布

とふ

aplicação

application (of ointment, etc.)

Ouvir 塗料

塗料

とりょう

tinta

paints

Ouvir 塗装

塗装

とそう

pintura

coating

Ouvir 一敗地に塗れる

一敗地に塗れる

いっぱいちにまみれる

sofrer uma derrota esmagadora

to meet with a crushing defeat

Ouvir 込める

込める

こめる

incluir

to include (e.g. tax in a sales price)

Ouvir 込み上げる

込み上げる

こみあげる

sentir náuseas

to feel nauseated

Ouvir 閉じ込める

閉じ込める

とじこめる

encerrar

to lock up

Ouvir 込み上がる

込み上がる

こみあがる

aflorar

to well up (of tears, anger, joy, etc.)

Ouvir 込み入る

込み入る

こみいる

ser complicado

to be complicated

Ouvir 立ち込める

立ち込める

たちこめる

envolver

to hang over