Significado da Palavra 奉納物

ほうのうぶつ hounoubutsu

奉納物 lê-se ほうのうぶつ (hounoubutsu) e significa oferenda votiva.

Significado

Português

  1. oferenda votiva
  2. objeto de oferenda
  3. ex-voto

Inglês

  1. votive offering

Leitura

Kana

ほうのうぶつ

Romaji

hounoubutsu

Sequência de Traços

3 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 3級 Rank 119602 Prioridade S

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

奉献物

ほうけんぶつ

oferenda votiva

votive offering

奉納

ほうのう

oferenda

dedication

奉納金

ほうのうきん

oferta em dinheiro

votive offering of money

奉納相撲

ほうのうずもう

lutas de sumô rituais

ritual matches held at a shrine

奉納額

ほうのうがく

placa votiva

votive tablet

物納

ぶつのう

pagamento em espécie

payment in kind

物納税

ぶつのうぜい

imposto em espécie

a tax in kind

品物が納まった

しなものがおさまった

mercadorias entregues

commodities have been delivered

奉仕

ほうし

serviço

offering goods at a reduced price

奉行

ぶぎょう

magistrado

magistrate

奉公

ほうこう

serviço doméstico com moradia

live-in domestic service

奉直戦争

ほうちょくせんそう

guerras de Zhili-Fengtian

Zhili-Fengtian Wars (of China; 1922-1924)