Significado da Palavra 姿

すがた sugata

姿 lê-se すがた (sugata) e significa figura.

Significado

Português

  1. figura
  2. aparência
  3. aspecto
  4. forma
  5. porte

Leitura

Kana

すがた

Romaji

sugata

Sequência de Traços

1 caracteres • 9 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Ano 6 Kanken 5級 Sinônimos ,形象,形状,形態,姿形,姿態,風采,風体 Rank 1338 Prioridade A

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

姿勢

しせい

postura

姿見

すがたみ

espelho de corpo inteiro

姿を現す

すがたをあらわす

aparecer

姿勢を正す

しせいをただす

endireitar-se

姿容

しよう

aparência

姿態

したい

figura

姿を消す

すがたをけす

desaparecer

姿形

すがたかたち

aparência

姿造り

すがたづくり

sugata-zukuri

姿勢反射

しせいはんしゃ

reflexo postural

Frases de Exemplo

10

かのじょのうつくしいすがたにかんどうした。

Fiquei impressionado com sua bela figura.

とおくにひとのすがたがみえる。

Pode-se ver o vulto de alguém à distância.

かがみにじぶんのすがたをうつした。

Olhei minha própria figura no espelho.

かれはとつぜんすがたをけした。

Ele desapareceu de repente.

ふじさんのうつくしいすがたがみえる。

A bela forma do Monte Fuji é visível.

かのじょのうしろすがたをおいかけた。

Segui sua figura de costas.

ぶたいのうえでかのじょのすがたがかがやいていた。

Sua figura brilhava no palco.

はたらくちちのすがたをそんけいしている。

Admiro a imagem do meu pai trabalhando.

きものすがたのじょせいはうつくしい。

Uma mulher de quimono é bonita.

Mostre-se!