Significado da Palavra 婚

姉は来月結婚するので、婚約指輪を選んでいる。

あねはらいげつけっこんするので、こんやくゆびわをえらんでいる。

Minha irmã mais velha vai se casar no mês que vem, então está escolhendo uma aliança de noivado.

二人は長い交際の末、ついに婚した。

ふたりはながいこうさいのすえ、ついにこんした。

Depois de um longo namoro, eles finalmente se casaram.

彼は晩婚だったが、とても幸せそうだ。

かれはばんこんだったが、とてもしあわせそうだ。

Ele se casou tarde, mas parece muito feliz.

その村では昔、早婚が珍しくなかった。

そのむらではむかし、そうこんがめずらしくなかった。

Naquela aldeia, antigamente, o casamento precoce não era incomum.

婚姻届はもう市役所に提出しましたか。

こんいんとどけはもうしやくしょにていしゅつしましたか。

Vocês já entregaram o registro de casamento na prefeitura?

彼女は婚活のために週末ごとにイベントへ行っている。

かのじょはこんかつのためにしゅうまつごとにいべんとへいっている。

Ela vai a eventos todo fim de semana para procurar um parceiro para casar.

友人から婚礼の写真を見せてもらった。

ゆうじんからこんれいのしゃしんをみせてもらった。

Um amigo me mostrou fotos da cerimônia de casamento.

親は娘の婚期を気にしている。

おやはむすめのこんきをきにしている。

Os pais dela se preocupam com a idade que consideram adequada para a filha se casar.

国際婚について家族とよく話し合った。

こくさいこんについてかぞくとよくはなしあった。

Conversei bastante com minha família sobre casamento internacional.

離婚するの？

Vai se divorciar?