Significado da Palavra 婚姻

婚姻届を役所に提出した。

こんいんとどけをやくしょにていしゅつした。

Entregamos o registro de casamento na repartição pública.

二人は正式な婚姻関係にある。

ふたりはせいしきなこんいんかんけいにある。

Os dois estão em um relacionamento matrimonial formal.

憲法は婚姻の自由を認めている。

けんぽうはこんいんのじゆうをみとめている。

A constituição reconhece a liberdade de casamento.

婚姻の儀式は簡素に行われた。

こんいんのぎしきはかんそにおこなわれた。

A cerimônia de casamento foi realizada de forma simples.

法律上の婚姻年齢を調べる。

ほうりつじょうのこんいんねんれいをしらべる。

Verificar a idade legal para o casamento.

婚姻によって新しい親戚が増えた。

こんいんによってあたらしいしんせきがふえた。

Novos parentes aumentaram através do casamento.

婚姻届はもう市役所に提出しましたか。

こんいんとどけはもうしやくしょにていしゅつしましたか。

Vocês já entregaram o registro de casamento na prefeitura?

我々の文化においては、あなたは同時に二人の女性と婚姻することはできない。

Na nossa cultura, não podemos nos casar com duas mulheres de uma vez.