Significado da Palavra 孤
こ
ko
孤 lê-se こ (ko) e significa órfão.
Significado
Português
- órfão
- solidão
- isolamento
Leitura
Kana
こ
Romaji
ko
Sequência de Traços
1 caracteres • 9 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12Frases de Exemplo
10彼は孤独な生活を送っている。
かれはこどくなせいかつをおくっている。
ele leva uma vida solitária.
その子は孤児になった。
そのこはこじになった。
aquela criança tornou-se órfã.
彼はクラスで孤立している。
かれはくらすでこりつしている。
ele está isolado na classe.
孤独は時に必要だ。
こどくはときにひつようだ。
a solidão é às vezes necessária.
その村は山の中で孤立した。
そのむらはやまのなかでこりつした。
a aldeia ficou isolada nas montanhas.
彼は孤軍奮闘している。
かれはこぐんふんとうしている。
ele está lutando sozinho.
都会の真ん中で孤独を感じる。
とかいのまんなかでこどくをかんじる。
sinto-me sozinho no meio da cidade.
彼女は孤高の精神を持っている。
かのじょはここうのせいしんをもっている。
ela tem um espírito solitário e nobre.
彼は天涯孤独の身だ。
かれはてんがいこどくのみだ。
ele está completamente sozinho no mundo.
私は孤独だった。
Me senti sozinho.
Links de Contexto Uso em Anime Abra para ver pessoas, nomes de personagens e títulos de anime.
Uso real deste vocabulário em pessoas, nomes de personagens e títulos de anime no Anime.Jepang.org.
Pessoas
3 entradas
Nomes de Personagens
10 entradas