Significado da Palavra 守り神

Ouvir 守護神

守護神

しゅごしん

divindade guardiã

guardian deity

Ouvir 鎮守の神

鎮守の神

ちんじゅのかみ

divindade local

local deity

Ouvir 神の留守

神の留守

かみのるす

ausência dos deuses em outubro

absence of the gods from their shrines in October (while they are visiting the Grand Shrine of Izumo)

Ouvir 守備

守備

しゅび

defesa

defense

Ouvir 守る

守る

まもる

proteger

to protect

Ouvir 守

守

まもり

amuleto

providence

Ouvir 守り

守り

まもり

proteção

providence

Ouvir 守

守

もり

babá

babysitting

Ouvir 守り人

守り人

まもりびと

guardião

guard

Ouvir 守りに入る

守りに入る

まもりにはいる

ficar na defensiva

to go on the defensive

Ouvir 守り立てる

守り立てる

もりたてる

criar

to bring up

Ouvir 守戦

守戦

しゅせん

guerra defensiva

war of defense