Significado da Palavra 安泰

あんたい antai

安泰 lê-se あんたい (antai) e significa paz.

Significado

Português

  1. paz
  2. segurança
  3. tranquilidade

Leitura

Kana

あんたい

Romaji

antai

Sequência de Traços

2 caracteres • 16 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 8469 Prioridade B

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

安穏

あんのん

paz

安保

あんぽ

tratado de segurança japão-eua

安全保障

あんぜんほしょう

garantia de segurança

安価

あんか

barato

安全弁

あんぜんべん

válvula de segurança

安全第一

あんぜんだいいち

segurança em primeiro lugar

安保理事会

あんぽりじかい

Conselho de Segurança da ONU

安保理決議

あんぽりけつぎ

resolução do Conselho de Segurança da ONU

安保理

あんぽり

Conselho de Segurança da ONU

安全通行証

あんぜんつうこうしょう

salvo-conduto

安全衛生協会

あんぜんえいせいきょうかい

instituição de segurança e saúde ocupacional

安全対策

あんぜんたいさく

medida de segurança

Frases de Exemplo

3

そつぎょうごのしゅうしょくはひとまずあんたいだ。

Por enquanto, o emprego dele após a formatura está garantido.

このくにがこのさきもあんたいだとはいいきれない。

Não se pode afirmar com certeza que este país continuará estável no futuro.

かぞくがげんきなら、くらしはひとまずあんたいだ。

Se a família está bem de saúde, a vida parece segura por enquanto.