Significado da Palavra 寄せ棟造り

よせむねづくり yosemunezukuri

寄せ棟造り lê-se よせむねづくり (yosemunezukuri) e significa edifício com telhado de quatro águas.

Significado

Português

  1. edifício com telhado de quatro águas
  2. edifício com cobertura de quatro águas
  3. construção de telhado em quatro águas
  4. edifício com telhado em quatro águas
  5. telhado de quatro águas

Inglês

  1. hip roof
  2. hipped roof
  3. building with a hip roof

Leitura

Kana

よせむねづくり

Romaji

yosemunezukuri

Variantes de Escrita

  • 寄せ棟造 よせむねづくり yosemunezukuri
  • 寄棟造 よせむねづくり yosemunezukuri
  • 寄棟造り よせむねづくり yosemunezukuri

Sequência de Traços

5 caracteres • 38 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 109629 Prioridade R

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

寄せ木造り

よせぎづくり

construção em blocos encaixados

joined block construction of a statue

寄せ棟屋根

よせむねやね

telhado de quatro águas

hipped roof

寄せ棟

よせむね

telhado de quatro águas

hipped roof

数寄屋造り

すきやづくり

estilo arquitetônico sukiya

sukiya style of building

寄り切り

よりきり

empurrar o oponente para fora do ringue segurando seu cinturão

driving opponent out of the ring while gripping his belt

寄宿舎

きしゅくしゃ

dormitório

boarding house

寄付行為

きふこうい

escritura de doação

deed of endowment or donation

寄稿

きこう

colaboração escrita

contribution (e.g. to newspaper)

寄託

きたく

depósito

deposit

寄り添う

よりそう

aproximar-se

to get close

寄生的頭蓋結合体

きせいてきずがいけつごうたい

craniopagus parasiticus

craniopagus parasiticus

寄付金控除

きふきんこうじょ

dedução fiscal por doações

tax deduction for a donation to charity