Significado da Palavra 寄せ棟

よせむね yosemune

寄せ棟 lê-se よせむね (yosemune) e significa telhado de quatro águas.

Significado

Português

  1. telhado de quatro águas
  2. cobertura de quatro águas
  3. telhado em quatro águas
  4. telhado de quadril

Inglês

  1. hipped roof
  2. hip roof
  3. hipped roof construction
  4. hip roof construction

Leitura

Kana

よせむね

Romaji

yosemune

Variantes de Escrita

  • 寄棟 よせむね yosemune

Sequência de Traços

3 caracteres • 26 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N1 Jōyō Nível avançado Kanken 準2級 Rank 126718 Prioridade T

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

寄せ棟屋根

よせむねやね

telhado de quatro águas

hipped roof

寄せ棟造り

よせむねづくり

edifício com telhado de quatro águas

hip roof

寄宿舎

きしゅくしゃ

dormitório

boarding house

寄付行為

きふこうい

escritura de doação

deed of endowment or donation

寄稿

きこう

colaboração escrita

contribution (e.g. to newspaper)

寄託

きたく

depósito

deposit

寄り添う

よりそう

aproximar-se

to get close

寄生的頭蓋結合体

きせいてきずがいけつごうたい

craniopagus parasiticus

craniopagus parasiticus

寄付金控除

きふきんこうじょ

dedução fiscal por doações

tax deduction for a donation to charity

寄生栄養

きせいえいよう

paratrófico

paratrophic

寄託図書館

きたくとしょかん

biblioteca de depósito

deposit library

寄稿家

きこうか

colaborador

contributor (of articles)