bandit
Significado da Expressão 山中の賊を破るは易く心中の賊を破るは難し
さんちゅうのぞくをやぶるはやすくしんちゅうのぞくをやぶるはかたし
sanchuu no zoku o yaburuhayasukushinchuu no zoku o yaburuhakatashi
山中の賊を破るは易く心中の賊を破るは難し é uma expressão japonesa que significa é fácil derrotar os bandidos nas montanhas, mas difícil derrotar o bandido no coração.
Significado Curto
Português
- é fácil derrotar os bandidos nas montanhas, mas difícil derrotar o bandido no coração
- difícil disciplinar a si mesmo
- é fácil vencer o bandido da montanha, mas difícil vencer o do coração
- é fácil vencer o bandido da montanha, mas difícil vencer o bandido do coração
- é difícil disciplinar a própria mente
- é fácil vencer os bandidos na montanha; é difícil vencer o bandido no coração
- é fácil derrotar os bandidos na montanha, mas difícil derrotar o bandido no coração
- é mais fácil derrotar os bandidos nas montanhas do que o bandido no próprio coração
Inglês
- it's hard to discipline one's mind
- defeating the bandits in the mountains is easy; defeating the bandit in one's heart is hard
Leitura
Kana
さんちゅうのぞくをやぶるはやすくしんちゅうのぞくをやぶるはかたし
Romaji
sanchuu no zoku o yaburuhayasukushinchuu no zoku o yaburuhakatashi
Sequência de Traços
20 caracteres • 105 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12it is easy to start an enterprise but hard to maintain it
it's easier said than done
living is difficult; dying is easy
study hard while you are young
anthropocentrism
policy of alignment with the United Nations
ethnocentrism
logocentrism
city centre (center)
core (of planets, stars, galaxies, etc.)
egocentrism