wearing a sword
Significado da Palavra 帯刀御免
たいとうごめん
taitougomen
帯刀御免 lê-se たいとうごめん (taitougomen) e significa privilégio de portar espada para não samurais.
Significado
Português
- privilégio de portar espada para não samurais
- privilégio de portar espada
- direito de portar espada
- privilégio de carregar espada para não samurais
Inglês
- a non-samurai being granted the privilege of wearing a sword (during the Edo period)
Leitura
Kana
たいとうごめん
Romaji
taitougomen
Sequência de Traços
4 caracteres • 32 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12may I come in?
licensed
have a pass to
dismissal
being excused from various levies and taxes during the age of militarist government
right of samurai to kill commoners for perceived affronts (Edo period)
bandwidth control
the right to bear a surname and to wear a sword (during the Edo period)
may I come in?
to receive permission
I'm good, thanks