Arti Kata 帯刀御免

たいとうごめん taitougomen

帯刀御免 dibaca たいとうごめん (taitougomen) dan berarti hak memakai pedang bagi rakyat biasa.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. hak memakai pedang bagi rakyat biasa
  2. hak istimewa menyandang pedang
  3. hak memakai pedang bagi warga sipil

Bahasa Inggris

  1. a non-samurai being granted the privilege of wearing a sword (during the Edo period)

Cara Baca

Kana

たいとうごめん

Romaji

taitougomen

Cara Penulisan

4 Karakter • 32 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Rank 148721 Prioritas X

Kosakata Terkait

Maks. 12

帯刀

たいとう

memakai pedang

wearing a sword

木戸御免

きどごめん

izin masuk gratis

have a pass to

諸役御免

しょやくごめん

pembebasan pajak dan pungutan

being excused from various levies and taxes during the age of militarist government

切り捨て御免

きりすてごめん

kirisute gomen

right of samurai to kill commoners for perceived affronts (Edo period)

帯域制御

たいいきせいぎょ

kontrol bandwidth

bandwidth control

名字帯刀

みょうじたいとう

hak menyandang nama keluarga dan pedang

the right to bear a surname and to wear a sword (during the Edo period)

刀を帯びる

とうをおびる

menyandang pedang

to wear a sword

苗字帯刀

みょうじたいとう

hak menyandang nama keluarga dan pedang

the right to bear a surname and to wear a sword (during the Edo period)

御免を蒙る

ごめんをこうむる

mendapat izin

to receive permission

帯状連結三角形

おびじょうれんけつさんかくけい

jalur segitiga

triangle strip

帯域確保

たいいきかくほ

penjaminan lebar pita

bandwidth guarantee

帯域通過ろ波器

たいいきつうかろぱき

penapis lolos pita

bandpass filter