JLPT N2Kelas 4

Arti / Makna

Arti Kanji 帯

obi

obi, sabuk, ikat pinggang, selempang, zona, kawasan, wilayah

sash, belt, obi, zone, region

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
タイ
Kunyomi 訓読み
お.びるおび
Nanori 名乗り
たて

Bentuk Lama: 帶 • Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Kelas 4
JLPT
JLPT N2
Frekuensi
#746
Jumlah goresan
10
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 7
Kanji Mirip
-

Kosakata Terkait

Menampilkan 36 kata populer

Menampilkan 36 dari 416 entri yang mengandung kanji ini.

帯状疱疹

おびじょうほうしん

cacar ular, herpes zoster, kayap

shingles

たい

pita, sabuk, jalur

band (e.g. conduction, valence)

帯びる

おびる

mengandung, mengemban, memakai, memiliki corak

to be entrusted (e.g. with a mission)

帯封

おびふう

pita pembungkus, pengikat uang, pita kertas

wrapper band

帯グラフ

おびグラフ

bar graph, rectangular graph

帯ドラマ

おびドラマ

radio or television serial broadcast in the same time slot each day or week

帯に短したすきに長し

おびにみじかしたすきにながし

neither one thing nor the other, too short for a belt, too long for a sleeve tie

帯ひも

おびひも

obi and cord fasteners (for a kimono)

帯域

たいいき

bandwidth, band, zone, range

帯域圧縮

たいいきあっしゅく

band compression

帯域確保

たいいきかくほ

bandwidth guarantee

帯域割り当て

たいいきわりあて

bandwidth allocation

携帯

けいたい

ponsel, telepon genggam, membawa

carrying (on one's person or in the hand)

所帯

しょたい

rumah tangga, keluarga

household

地帯

ちたい

zona, wilayah, kawasan, daerah

zone

熱帯

ねったい

tropis, daerah tropis

tropics

連帯

れんたい

solidaritas, kebersamaan, tanggung renteng

solidarity

一帯

いったい

seluruh wilayah, kawasan, seantero

whole area

温帯

おんたい

daerah beriklim sedang, zona sedang

temperate zone

繃帯

ほうたい

perban, pembalut

bandage

亜熱帯

あねったい

subtropis, daerah subtropis

subtropics

緩衝地帯

かんしょうちたい

zona penyangga, daerah penyangga

buffer zone

附帯

ふたい

tambahan, pelengkap, insidental

incidental

寄合所帯

よりあいじょたい

tim gabungan, kelompok campuran

congeries of many households

熱帯魚

ねったいぎょ

ikan tropis

tropical fish

世帯主

せたいぬし

kepala keluarga

head of the family (esp. as recorded in the resident register)

熱帯夜

ねったいや

malam gerah, malam yang sangat panas

sultry night

世帯数

せたいすう

jumlah rumah tangga

number of households

熱帯低気圧

ねったいていきあつ

siklon tropis

tropical cyclone

連帯保証

れんたいほしょう

jaminan renteng, penanggungan bersama, garansi renteng

joint liability on guarantee

携帯ストラップ

けいたいストラップ

tali gantungan hp, tali ponsel

straps for mobile phone

携帯電話

けいたいでんわ

telepon genggam, ponsel, hp

mobile telephone

さい帯血

さいたいけつ

umbilical cord blood

ピーク帯域幅

ピークたいいきはば

peak bandwidth

プリペイド式携帯電話

プリペイドしきけいたいでんわ

prepaid cellphone

亜寒帯気候

あかんたいきこう

subarctic climate

Contoh Kalimat

5 kalimat referensi

浴衣ゆかたおびがゆるんできた。

obi yukataku mulai longgar.

あかおびをきれいにむすんだ。

aku mengikat obi merah itu dengan rapi.

このふくにはふとおびう。

obi yang lebar cocok dengan pakaian ini.

彼女かのじょおびいろ着物きものわせた。

dia menyesuaikan warna obi dengan kimono.

この時間帯じかんたい電車でんしゃむ。

pada rentang waktu ini, kereta penuh sesak.