the New Year dawns
Significado da Palavra 年をとる
としをとる
toshiotoru
年をとる lê-se としをとる (toshiotoru) e significa envelhecer.
Significado
Português
- envelhecer
- ficar velho
- fazer anos
Inglês
- to grow old
- to age
Leitura
Kana
としをとる
Romaji
toshiotoru
Variantes de Escrita
- 歳をとる としをとる toshiotoru
- 歳を取る としをとる toshi o toru
- 年を取る としをとる toshi o toru
Sequência de Traços
4 caracteres • 12 traços no totalSinais de Estudo e Categorias
Vocabulário Relacionado
Máx. 12to grow old
to grow old
the New Year dawns
the New Year begins
during an era
year by year
months and years
year
(period of) a year
older
younger
Frases de Exemplo
3人は年をとるにつれて記憶力が悪くなる。
Quanto mais velhos ficamos, mais fraca se torna a nossa memória.
年をとるにしたがって彼女はますます美しくなった。
Ela ia ficando cada vez mais bonita com o passar dos anos.
年をとると共に、情熱は薄れるが、身についた習慣は強まるものだ。
À medida que envelhecemos, as paixões diminuem e os hábitos aumentam.