Significado da Palavra 年中失言

ねんじゅうしつげん nenjuushitsugen

年中失言 lê-se ねんじゅうしつげん (nenjuushitsugen) e significa sempre dizendo a coisa errada.

Significado

Português

  1. sempre dizendo a coisa errada
  2. cometer gafes constantemente
  3. sempre dizer a coisa errada
  4. cometer gafes constantes
  5. sempre dizendo o que não deve
  6. gafes frequentes
  7. gafes verbais constantes

Inglês

  1. always saying the wrong thing

Leitura

Kana

ねんじゅうしつげん

Romaji

nenjuushitsugen

Sequência de Traços

4 caracteres • 22 traços no total

Sinais de Estudo e Categorias

JLPT N3 Jōyō Ano 4 Kanken 7級 Rank 54220 Prioridade I

Vocabulário Relacionado

Máx. 12

失言

しつげん

gafe

verbal gaffe

年中

ねんじゅう

o ano todo

during an era

年中行事

ねんちゅうぎょうじ

evento anual

annual function

中納言

ちゅうなごん

chunagon

medium-ranked councillor in the Department of State

失われた20年

うしなわれたにじゅうねん

as duas décadas perdidas

lost twenty years

失われた10年

うしなわれたじゅうねん

década perdida

lost decade (esp. of Japan, 1992-2002)

言葉を失う

ことばをうしなう

ficar sem palavras

to become speechless

中年

ちゅうねん

meia-idade

middle-age

一年中

いちねんじゅう

o ano todo

all year round

言語喪失

げんごそうしつ

atricião linguística

hypophrasia

年頭

ねんとう

início do ano

beginning of the year