Significado da Palavra 广

この漢字は广を部首に持つ。

このかんじはげんをぶしゅにもつ。

Este kanji tem o radical de penhasco com ponto.

辞書では广は五十三番の部首だ。

じしょではげんはごじゅうさんばんのぶしゅだ。

No dicionário, é o radical número cinquenta e três.

广は屋根の形に由来するとされる。

げんはやねのかたちにゆらいするとされる。

Diz-se que deriva da forma de um telhado.

先生は广を見て屋根を連想しなさいと言った。

せんせいはげんをみてやねをれんそうしなさいといった。

O professor nos disse para pensar em um telhado ao ver essa forma.

广を含む字には建物に関係するものが多い。

げんをふくむじにはたてものにかんけいするものがおおい。

Muitos caracteres que o contêm estão relacionados a edifícios.

广の形は片側に開いた屋根のように見える。

げんのかたちはかたがわにひらいたやねのようにみえる。

Sua forma parece um telhado aberto de um lado.

この部首名は广と書いてげんと読む。

このぶしゅめいはげんとかいてげんとよむ。

O nome deste radical é escrito com essa forma e lido gen.

広い意味では广は崖のような形とも説明される。

ひろいいみではげんはがけのようなかたちともせつめいされる。

Em sentido mais amplo, também é explicado como uma forma parecida com penhasco.

广は独立した字というより部首として知られる。

げんはどくりつしたじというよりぶしゅとしてしられる。

É mais conhecido como radical do que como caractere independente.